本篇文章给大家谈谈刷tiktok英文翻译,以及刷抖音用英文怎么说对应的知识点,文章可能有点长,但是希望大家可以阅读完,增长自己的知识,最重要的是希望对各位有所帮助,可以解决了您的问题,不要忘了收藏本站喔。

抖音的海外版TikTok翻译过来是什么意思

抖音海外版tiktok直译过来就是蒂克托克,可能在英语文化中,这个名字也蕴含着音乐与视频的交融吧。

内容仅供参考,希望回答能够帮助到你。

刷抖音用英文怎么说

刷抖音用英文这么说:browseTiktok

“刷”这个动作和我们的生活息息相关。在学校,你可能需要刷饭卡,有时到银行,只有刷卡进门禁,才能取现金。坐公交地铁,你需要刷卡。稍微消停点,抓紧时间刷刷抖音微博朋友圈,才能感到片刻的放松。

“刷”这个一个中文字,就概括了我们大多数人一天中一半的活动,那这个“刷”字,究竟用怎样的英文表达才地道呢?今天我们就来看一下“刷”在不同场景下的地道表达。

1.刷卡的“刷”用swipe

使用场景:公司,超市,商场,健身房,各种娱乐场所,POS机等将银行卡/会员卡/门禁卡从上往下一“刷”,牛津词典对于swipe的第一层解释:

passthecardthroughaspecialmachine(把卡插入特殊机器刷一下)。

Example:Theyuseaswipecardtogoinandoutoftheiroffices.他们出入办公室要刷卡。

2.用手“刷”屏幕

牛津词典对于swipe的第二层解释:moveyourfingeracrossthescreen

使用场景:“滑动解锁”swipe(slide)tounlock

3.刷公交卡、地铁卡的“刷”用tap

Tap:tohitsth./sb.quicklyandlightly。即“轻敲、轻拍、轻叩”。

4.刷抖音,刷微博,刷朋友圈的“刷”用browse、beaddictedto、或spendtimeonsth.;

IambrowsingWeibo.(即“我正在浏览微博”。)

ManypeopleareaddictedtoTikToc.很多人都喜欢刷抖音。

HespentthewholeafternoononWeChatMoments.

他刷了一下午的微信朋友圈。(即“把一下午时间花在朋友圈上”。)

5.刷剧的“刷”用bingewatching

tiktok英语翻译

英[tɪktɔːk],美[tɪktɔːk],是抖音的英文名称。

抖音短视频,是由今日头条孵化的一款音乐创意短视频社交软件,该软件于2016年9月20日上线,是一个面向全年龄的音乐短视频社区平台。用户可以通过这款软件选择歌曲,拍摄音乐短视频,形成自己的作品,会根据用户的爱好,来更新用户喜爱的视频。

抖音于2016年9月上线,一直磨刀磨到2017年春节后可能感觉跑通了才大举压上资源,产品优秀的数据表现又让头条很快决定将各种流量明星BD推广资源全力导向这个可以提升公司品相的新项目。抖音很快成为头条战略级产品。当然,头条最核心的算法优势也用到了抖音上,一开始就在产品层面加入算法推荐模型保证内容分发效率。

刷抖音英语地道表达

“刷抖音”的地道表达是browseTikTok。

抖音作为国内最火的短视频平台之一,国际版的抖音被称之为TikTok,之所以这样称呼是因为抖音的logo其实是一个抖动的音符,音符边缘的线条也有几种颜色,形成了抖动的视觉效果,所以抖音可以理解为抖动的音乐。而TikTok也就是ticktock,ticktock是一个拟声词,表示钟表转动时持续发出的那种滴滴答答的声音,还可以表示让人激动亢奋的声音。因此将TikTok翻译成抖音在合适不过。

browse同样也适用于“刷淘宝”,除此之外,与抖音相伴的还有网红一词,外媒常用Internetcelebrity和websensation来表示网红。

文章到此结束,如果本次分享的刷tiktok英文翻译和刷抖音用英文怎么说的问题解决了您的问题,那么我们由衷的感到高兴!

点赞(441) 打赏
Tiktok咨询
TikTok卖家交流群
跨境卖家专属社群
专家咨询
跨境卖家资讯群
集结行业大咖卖家,助力品牌出海,赶紧加入!
入群福利:
领取最新跨境行业研报+跨境工具导航包